![]() In northern and southern China, red envelopes are typically given by the elders to the younger under 25 (30 in most of the three northeastern provinces), regardless of marital status. Amounts given are often recorded in ceremonial ledgers for the new couple to keep.ĭuring the Chinese New Year, in Southern China, red envelopes are typically given by the married to the unmarried, most of whom are children. Īt wedding banquets, the amount offered is usually intended to cover the cost of the attendees as well as signify goodwill to the newlyweds. It is common to see long queues outside of banks before Chinese New Year with people waiting to get new bills. When giving money, new crisp bills are normally given instead of old dirty bills. There is also a widespread tradition that money should not be given in fours, or the number four should not appear in the amount, such as in 40, 400, and 444, as the pronunciation of the word four ( 四) is similar to the word death ( 死). Still in some regions of China and in its diaspora community, odd numbers are favored for weddings because they are difficult to divide. An exception exists for the number nine, as the pronunciation of nine (Chinese: 九) is homophonous to the word long ( 久), and is the largest single digit. ![]() The amount of money contained in the envelope usually ends with an even digit, in accordance with Chinese beliefs odd-numbered money gifts are traditionally associated with funerals. Red envelopes are usually given out to the younger generation who are normally still in school or unmarried. The act of requesting red packets is normally called tao hongbao ( Chinese: 討紅包 pinyin: tǎo hóngbāo) or yao lishi (Chinese: 要利是 pinyin: yào lì shì), and, in the south of China, dou li shi (Chinese: 逗利是 pinyin: dòu lì shì Cantonese Yale: dau6 lai6 si6). It is also gifted when a person is visiting as a gesture of kindness for visiting. The red color of the envelope symbolizes good luck and is a symbol to ward off evil spirits. Red envelopes, more commonly known as Hong Bao (in Mandarin) or Lai See (in Cantonese), are gifts presented at social and family gatherings such as weddings or holidays such as Chinese New Year. In the mid-2010s, a digital equivalent to the practice emerged within messaging apps with mobile wallet systems localised for the Chinese New Year. These customs have also been adopted across parts of Southeast Asia, and other countries that have a sizable ethnic Chinese population as well. The red packet is also called "money warding off old age" ( 壓歲錢 yāsuì qián) for Chinese New Year. Although the red envelope is from Chinese traditions, other cultures also share similar traditional customs. Assorted examples of contemporary red envelopesĪ red envelope or red packet ( simplified Chinese: 红包 traditional Chinese: 紅包 pinyin: hóngbāo Pe̍h-ōe-jī: âng-pau) is a monetary gift given during holidays or for special occasions such as a wedding, a graduation, or the birth of a baby. This entry was posted in Culture and tagged best chinese new year gifts, chinese new year presents, gift ideas, how to give great chinese new year gifts, lucky money, Lunar New Year. What Chinese New Year gifts have been the most popular for you? Armed with knowledge about cultural customs and traditions, you will find your gift most appreciated! The value of the gift is not important at the end of the day. This directly translates to when traveling a thousand miles to bestow a goose feather, the gift is light but it is a token of profound friendship. ![]() No Pears - Pears share the same sound as the word for breakup or separation.īefore stressing out, just remember that it’s the thought that counts. “千里送鹅毛, 礼轻情意重 - qiān lǐ sòng é máo, lǐ qīng qíng yì zhòng”.No Green Hats - They are a symbol of infidelity.they are a symbol of bad luck and/or death in Chines ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |